« Quel pays ! C’était presque la nuit en pleine journée, les nuages menaçaient de crever. Ici, le soleil était un luxe, quelque chose que l’on garde au fond de sa poche pour les mois d’hiver. Était-il plus aisé de combattre en Espagne,
sous le ciel bleu, que dans un pays où l’automne dure huit mois ? Il secoua la tête et sourit. Non ! Quand on a faim, quand on voit ses enfants vieux à quinze ans, il fait mauvais sous toutes les latitudes. Plus loin, il y avait les lumières du complexe sidérurgique, un vaste ensemble évoquant une nef étrange, droit  sortie de l’imagination d’un romancier. Quelques mois auparavant, dans un caboulot de Montmartre,
un camarade lui avait présenté Joseph Boex, un écrivain qui avait évoqué avec enthousiasme les villes du futur, villes tentaculaires parcourues de structures monstrueuses, d’engins étranges, villes dont il faisait le cadre de ses nouvelles et romans. Eh bien, pas besoin d’attendre la littérature du gaillard ! Elle se dressait juste devant lui, la ville du futur. Un cauchemar pour le genre humain. »